Gözlerinin sınırsız mehtabında yine bu geceYıldızlar yağıyor şiirimeVe kağıtların çöl kışındaki aklığı üzerine.Ve ellerim kıvılcımları oya gibi ince ince işliyorÇünkü ateşten bir gömlektir benim şiirimYalnızca aşk ateşinin gölgesine sığınanVe herkes gibi aşk ateşidirBeni de yakıp kavuran..
iran edebiyatı güçlü bir edebiyattır.furuğ iyi bir şairdir çok derin dizeleri var .ama ben şiirde türk edebiyatını hiç bir edebiyatta bulamıyorum. beğenmeyenlere rağmen 2.yeni bir edip cansever c.süreya çok önemli ve dünya için de önemlidir.dünya şiirinde düzyazıya yakın şiirler çok halbuki bizim şiirimiz dize uyak imge kaynaşmasını bulabileceğimiz çok az ülke şiirinden birisidir.modern ve geleneksel şiir birbirinin içine karışmalıdır bence .iran şiiri köklerinden beslendiği için önemli bir şiirdir ayrıca furuğ bu nedenle de iyi bir örnektir. hem eski hem de moderndir. bu nedenle çeşitli çevirilerini alıp türkçedeki en güzel çevirisini de bulmalı .
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
“Ateşten bir gömlektir.” onun şiiri.
muhteşem şiirler barındıran bir kitap. kaçırılmamalı
iran edebiyatı güçlü bir edebiyattır.furuğ iyi bir şairdir çok derin dizeleri var .ama ben şiirde türk edebiyatını hiç bir edebiyatta bulamıyorum. beğenmeyenlere rağmen 2.yeni bir edip cansever c.süreya çok önemli ve dünya için de önemlidir.dünya şiirinde düzyazıya yakın şiirler çok halbuki bizim şiirimiz dize uyak imge kaynaşmasını bulabileceğimiz çok az ülke şiirinden birisidir.modern ve geleneksel şiir birbirinin içine karışmalıdır bence .iran şiiri köklerinden beslendiği için önemli bir şiirdir ayrıca furuğ bu nedenle de iyi bir örnektir. hem eski hem de moderndir. bu nedenle çeşitli çevirilerini alıp türkçedeki en güzel çevirisini de bulmalı .
Aşkı bu kadından okumak bambaşka. O tam bir Farisi. Size mükemmel bir yolculuk sunuyor.
Bu kapanacak 0 saniye