Orijinal Adi: tage-buch der von zween glorwürdigsten römischen kaysern maximiliano und rudolpho... an die ottomanische pforte zu konstantinopel abgefertigten... Gesandtschafft
ISBN: 9789756051436
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 500
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Boyut: 16.5 x 21 cm
Tanıtım Bülteni
Stephan Gerlach Avusturya elçisi ile birlikte, sefaret heyetinin vaizi olarak 1573’de İstanbul’a geldi. Güncesi, torunu Samuel Gerlach tarafından 1674’te Frankfurt’ta basıldı. Şimdi de tam 332 yıl sonra Türkçeye kazandırılan bu eser 16. yüzyılOsmanlı-Türk dünyası için çok önemli bir kaynak. İstanbul’un Müslim ve gayrimüslim halkının yaşamını dikkatle gözlemleyen Gerlach, özellikle hükümdar, hanedan, saray ve iktidarı oluşturan paşalar hakkında önemli bilgiler vermiştir. Yalnız Galata’dakiecnebi topluluklarda değil, Divan-ı hümâyûn kalemlerinde de her dilden yazıldığına ve konuşulduğuna şahit olur. Gerlach güncesinde Atmeydanı’ndaki eğlenceleri, yabancı heyetlerin karşılanışını, Ramazan davetlerini, cenaze alaylarını, düğünleri, Muharrem-âşure-nevrûz kutlamalarını, Hıdrellez, Âmin Alaylarını, bin bir çeşit mal satılan pazarları ,sürüler halinde dolaşan Yunus balıklarını da anlatır. Halk renk renk ve çeşit çeşit elbiseler içinde dolaşmaktadır. Şehirde bazen ancak belki yüzyılda bir defagörülebilecek semâvî olaylar da yaşanır. 11 Kasım 1577’de görünen kuyruklu yıldızı, Gerlach’ın ifadesine göre bir "Arap müneccim" önceden hesaplamış ve Padişah’a haber vermiştir. Gerlach’ın da söz konusu ettiği müneccim ilk Rasadhane’ninkurucusu Takiyüddin Efendi’dir... O devirde İstanbul, kuşları azad eden, sokaklardaki kedi ve köpekleri besleyen, hatta bu iş için vakıf kuran, tuttuğu balıkları sevaptır diye tekrar denize atan insanlar ile meskûndur.
16.Yüzyıl Osmanlı İmparatoluğundaki sosyal yapı ve günlük yaşam konusunda fikir sahibi olunabilecek birinci elden bir anlatı.Her ne kadar Stephan Gerlach objektif olamasa da tarihi sevenler için hoş bir eser…
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
16.Yüzyıl Osmanlı İmparatoluğundaki sosyal yapı ve günlük yaşam konusunda fikir sahibi olunabilecek birinci elden bir anlatı.Her ne kadar Stephan Gerlach objektif olamasa da tarihi sevenler için hoş bir eser…