Fried Almanca yazan 20. yüzyıl şairlerinin en verimlilerinden, en önde gelenlerinden biri.Çok sayıda şiir kitabı var. Radyo oyunları, kısa öyküler, bir de roman yayınladı. Adına bir yazın ödülü kondu.Ateşin keşfinden bu yana meşalenin elden ele geçtiğini düşünürsek, Fried bence bu (bayrak değil de) meşale yarışında önde koşanlardan biri. Polonyalı şair Julian Przybos’tan alıntılıyarak söylersem, Erich Fried tam da "sokağın ünlem işareti" şairlerden biri bence.Hem de ne ünlem işareti!
İnternette dolaşırken karşıma çıkan ve beni etkileyen bir şairdi Erich Fried. Kitabını alıp okumak isteyecek kadar sevmiştim şiirlerini.Savaşa bakışını da görebildiğimiz şiirleriyle buluştuğum güzel bir kitaptı.
Sunay Akın’ın bir kitabında duydum ismini ve araştırırken bugüne kadar adını duymadığıma üzüldüm. “burada baris hukum suruyor diyen yalan soyler, cunku baris hukmedici degildir.” sözleri ile beni son yarım saattir düşündüren bir insanın ünlemden çok zihnimizde soru işaretleri bırakması dileğimle iyi okumalar..
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
İnternette dolaşırken karşıma çıkan ve beni etkileyen bir şairdi Erich Fried. Kitabını alıp okumak isteyecek kadar sevmiştim şiirlerini.Savaşa bakışını da görebildiğimiz şiirleriyle buluştuğum güzel bir kitaptı.
şiirle aram pek iyi olmadığından mıdır bilmem, ben pek sevmedim. hem şiirin çevirisi olamayacağını savunanlardanım.
Sunay Akın’ın bir kitabında duydum ismini ve araştırırken bugüne kadar adını duymadığıma üzüldüm. “burada baris hukum suruyor diyen yalan soyler, cunku baris hukmedici degildir.” sözleri ile beni son yarım saattir düşündüren bir insanın ünlemden çok zihnimizde soru işaretleri bırakması dileğimle iyi okumalar..