93 Harbi sonrasında Osmanlı İmparatorluğu’nun batı sınırlarında görülen çözülme Namık Kemal’i, doğudaki İslam ülkelerini bir araya getirme düşüncesine itmiştir. Namık Kemal, bu birliğin önündeki tek engel olarak İran’daki Şii iktidarı görmektedir. Namık Kemal’e, dolayısıyla Osmanlı İmparatorluğu’na göre, İran, Sünni iktidar eline geçerse bu birlik kolayca gerçekleştirilebilecektir. Bu görüş doğrultusunda kaleme alınan eserde, Sünni olan Perihan ile Adil Giray evlendirilerek bu amaca ulaşılmaya çalışılır. Ancak romanın tamamlanmamış bu haliyle sonuçlandırılmasından anlaşılacağı üzere bu amaç gerçekleştirilemez.Tarih ve roman ilişkisi ilke tarih ve roman arasındaki fark öteden beri tartışıla gelmiştir. Her ikisi de gerçek hayattan ödünç aldığı malzemeyi kullanır. Ancak tarihin gerçekleri olduğu gibi yansıtmasına karşın roman bir kurmaca metindir. Romancının tarihi tahrif etmeden ve yazdığı metnin bir edebi metin olduğunu unutmadan yorumlanması gerekir. Fakat edebi bir metindeki kurmaca öğelerin tarihi gerçeklikle birebir uygunluk göstermesini beklemek de doğru bir yaklaşım olmayacaktır. Cezmi romanının, eserin başında olduğu gibi, zaman zaman bir tarih metnine zaman zaman da kurmaca bir metne dönüştüğüne şahit olmaktayız. Bu, hiç şüphesiz, okuyucusunu tarih ve siyaset alanında bilgilendirmek isteyen Namık Kemal’in eseri için bir kusurdur. Ancak eldeki metnin türünün ilk örneklerinden biri olduğunu bilmemiz, bizi ona ve yazarına karşı daha insaflı olmaya götürmektedir.
Namık Kemal’in edebi tarafını gösteren güçlü bir kitap ama Eski Türkçe’ yi iyi bilmek gerekiyor. Belki de bir sözlükle birlikte okunması daha faydalı olacaktır.
Yunus Ayata ile tanışmamama ve çalışmasını okuma fırsatı bulduğuma sevinsem de Namık Kemal’in eseri yarım bırakmış olması ve Cezmi’nin hikayesinin asıl yazmadığı ikinci cilde bırakmış olması bir eksiydi. Diğer yandan tüm bu eksiklikler Namık Kemal’in edebiyatça düz ve kuru bir anlatımla heyecan ve merak unsuru uyandırmadan yazdığını gerçeğini de değiştiremez.
Namık Kemal’in tarihi romanı. Okul yıllarımda okumuştum. Ne yazık ki 2 cilt olarak planlanan eserin yalnızca ilk cildi müellif’in elinden çıkabilmiştir. Ancak bu bile o devirlerin bakış açısını anlamamıza yardımcı oluyor. Sevgililerin karşılıklı aşklarını dile getirirken konuşmaları hep şiirlerle olmakta. Bu da şu anda oldukça uzak kaldığımız şiirin o vakitler ne kadar önemli olduğunu göstermesi açısından bence mühim.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Namık Kemal’in edebi tarafını gösteren güçlü bir kitap ama Eski Türkçe’ yi iyi bilmek gerekiyor. Belki de bir sözlükle birlikte okunması daha faydalı olacaktır.
Yunus Ayata ile tanışmamama ve çalışmasını okuma fırsatı bulduğuma sevinsem de Namık Kemal’in eseri yarım bırakmış olması ve Cezmi’nin hikayesinin asıl yazmadığı ikinci cilde bırakmış olması bir eksiydi. Diğer yandan tüm bu eksiklikler Namık Kemal’in edebiyatça düz ve kuru bir anlatımla heyecan ve merak unsuru uyandırmadan yazdığını gerçeğini de değiştiremez.
Okumayı sevenler için tavsiye edilir bir kitap
bir osmanlının iran topraklarında esir iken iran şah’ının kizi ile arasında geçen aşkı konu alıyor,her türkün okuması gereken bir klasiktir.
Namık Kemal’in tarihi romanı. Okul yıllarımda okumuştum. Ne yazık ki 2 cilt olarak planlanan eserin yalnızca ilk cildi müellif’in elinden çıkabilmiştir. Ancak bu bile o devirlerin bakış açısını anlamamıza yardımcı oluyor. Sevgililerin karşılıklı aşklarını dile getirirken konuşmaları hep şiirlerle olmakta. Bu da şu anda oldukça uzak kaldığımız şiirin o vakitler ne kadar önemli olduğunu göstermesi açısından bence mühim.