Şeyh Bedrettin bir olaydır Anadolu’da doğumla ölüm arasında geçen süreyi dolduran belli bir kişi değil. Yılların biriktirdiği bir inancın, bir toplum özleminin onun kişiliğinde çevresinde toplananların giriştikleri eylemlerle dışa vuruşudur.
Kitabın daha ilk başlarından itibaren çok taraflı bir yazı olduğu ve bir iki nokta ile bütün Osmanlı ulemasini asalak olarak gösteren okunmasından pek bi yarar olmayan bi eser.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Bir doğu klasiği, kritikleriyle beraber…
Şeyh Bedrettin’in bir kişi değil, bir olay olduğunu anlamak için…
Kitabın daha ilk başlarından itibaren çok taraflı bir yazı olduğu ve bir iki nokta ile bütün Osmanlı ulemasini asalak olarak gösteren okunmasından pek bi yarar olmayan bi eser.
Verdiği bilgiler güzel ama ikinci kısmının yeniden çeviriye ihtiyacı var.
Kitabın asıl bölümü olan yani Varidat kısmının çevirisi çok kötü.