Hem kraliçeydi, hem de tanrıça... Dönemin en güçlü erkeklerini fethetmişti: Önce Sezar'ı, ardından Antonyus'u. Büyük İskender'in fetihlerini yenedin canlandırmak ve uçsuz bucaksız bir Doğu İmparatorluğu'na hükmetmek hayaliyle yanıyordu. Oldukça güzel, fazlasıyla kurnaz, eğitimli, akıllı, istekli ve hırslıydı.Antonyus yenilerek öldüğünde, acımasız Octavius'la karşı karşıya kalmıştı. Ancak bu Romalı'yı baştan çıkarmayı başaramamış ve ölümün kollarına sığınmayı yeğlemişti."Kleopatra"da, Ptolomaios ailesinin gösterişli Mısır'ı ve İskenderiye sarayının şaşaalı eğlenceleri, tutkuların ve savaşların çılgınlığına karışıyor. Yazar; kahramanlarını, tarihin labirentlerinden süzerek büyük bir incelikle yazıya dökerken, defalarca okunmayı hak eden, görkemli ama bir o kadar da trajik bir öykü anlatıyor.Yaşamıyla efsaneleşen, halklara hükmetmiş kadınlar arasında birinci sıradaki yerini bugün de koruyan Kleopatra, Michel Peyramaure'nun bu kitabında yeniden canlanıyor.Yüzyıllar sonra bile insanlık, tarihinin bu dönemini merak etmekten bıkmadı...
Roman okurken bir yandan da kafanızda o romanın filmini canlandırırsınız.Anlatılanlar beyninizde birer resme birer videoya dönüşür.Ancak kitabın akıcılığındaki kısırlık ve olayların öncesi yada sonrası olmadan bir kaç satırda olup bitivermesi elinizdeki film şeridinde bozukluklara ve kopmalara neden olmuş.Bunun sorumlusu yazar mı yoksa çevirmenler mi bilemiyorum.Bu kadar güzel malzemelerle Ancak bu kadar kötü yemek yapılabilir.
Defalarca sinema filmi çevrildi, ama Kleopatra’nın güzelliği altında yatan mağrur ve çaresiz halini hissedememişsinizdir. Mısır tarihine ilgisi olanlar için güzel bir kitap…
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Kleopatra ile buluşmak için güzel bi kitap
Roman okurken bir yandan da kafanızda o romanın filmini canlandırırsınız.Anlatılanlar beyninizde birer resme birer videoya dönüşür.Ancak kitabın akıcılığındaki kısırlık ve olayların öncesi yada sonrası olmadan bir kaç satırda olup bitivermesi elinizdeki film şeridinde bozukluklara ve kopmalara neden olmuş.Bunun sorumlusu yazar mı yoksa çevirmenler mi bilemiyorum.Bu kadar güzel malzemelerle Ancak bu kadar kötü yemek yapılabilir.
okurken kendinizi o çağa ait hissediyorsunuz olaylarla iç içe 1 günde bile bitirebilirsiniz.
Bu kitabı lise yıllarımda okudum. O zaman bile üslubunu beğenmemiştim. Dili anlaşılır değil. Zaman zaman koptuğumu hissetmiştim.
Defalarca sinema filmi çevrildi, ama Kleopatra’nın güzelliği altında yatan mağrur ve çaresiz halini hissedememişsinizdir. Mısır tarihine ilgisi olanlar için güzel bir kitap…