Amerika’nın en önde gelen dilbilimcisi ve belkide bu ülkenin en tartışmalı siyasal eleştirmeni olan Noam Chomsky: Bu geniş oylumlu, konuşma diliyle yazılmış ve kolaylıkla anlaşılabilen kitabında, çalışmalarının ve yaşamının her iki yönünü de biraraya getiriyor. Mitsou Ronat’la konuşmalar biçiminde yayınlanan “Dil ve Sorumluluk” ilk kez “Aydınların Sorumluluğu”unda; böylesine geniş, dikkatleri üzerine çektiği konularla başlar ve çağdaş dilbilimdeki anahtar konuların olağanüstü bilgilendirici, kolaylıkla anlaşılabilir değerlendirmesiyle son bulur. Amerikan toplumbiliminin tükenişinin canlı bir şekilde resmini çizip, aydınlarının çözümlemesini derinleştirir; Watergate olayını, Amerikan barış hareketinin! Dış polikitasının, Rus göçmeni aydınların ve diğer mevcut politik konuların ortak temelinin aydınlatıcı bir değerlendirmesini yapar. Chomsky, Amerikan aydınlarının genel düşünsel inanışlarından yönünü çevirerek, üretken dilbilgisinin tarihine, değeri ölçülemeyen bir giriş yapar. Son yirmi beş yıldır dil anlayışını şekillendirmiş ve yapılandırmış tartışmaların üstündeki örtüyü açar ve çağdaştoplum incelemesinde böylesine etkileyicici davranışçı varsayımlardan kaynaklanan politika ve toplumsal sonuçların portresini çizir.