Sevgili Çocuklar,La Fonten'in fabl'erini Ağustosböceği ile Karınca adı ile değerli yazarlarımızın çevirilerinden ve uyarlamalarından faydalanarak hazırladım. Bu kitaba küçük bir La Fonten antolojisi de diyebiliriz...
Ağustos böceği yaz boyunca şarkı söyler eğlenir yer içer yan gelir yatar oysa arkadaşı karınca çalışır çabalar kan ter içinde kalarak kış yiyeceğini hazırlar. Kış gelir çatar ve ağustos böceği yiyecek istemek için karıncanın kapısını çalar. Doğal olarak karınca ona yaz boyunca yattığını kendisinin çalıştığını söyler ve hiçbirşey vermez…Çok güzel bir kurgu çocuklara çalışanın daima kazanacağını alın teri dökmeden hiç bir şey sağlanamayacağını öğretmek için harika bir alternatif. En güzel yanı da hayvanları tanıma fırsatı verirken eğlendiriyor eğlendirirken öğretiyor…
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Ağustos böceği yaz boyunca şarkı söyler eğlenir yer içer yan gelir yatar oysa arkadaşı karınca çalışır çabalar kan ter içinde kalarak kış yiyeceğini hazırlar. Kış gelir çatar ve ağustos böceği yiyecek istemek için karıncanın kapısını çalar. Doğal olarak karınca ona yaz boyunca yattığını kendisinin çalıştığını söyler ve hiçbirşey vermez…Çok güzel bir kurgu çocuklara çalışanın daima kazanacağını alın teri dökmeden hiç bir şey sağlanamayacağını öğretmek için harika bir alternatif. En güzel yanı da hayvanları tanıma fırsatı verirken eğlendiriyor eğlendirirken öğretiyor…