Antik Pers ülkesi, hem Avrupalılar'ı hem de İranlılar'ı büyüledi ve son dönemde artak bir ilgiyle karşılaştı. Özellikle Batılı entelektüellerin ve araştırmacıların kendilerini salt Avrupalı bakış açısından kurtarmaya ve yabancı kültürlerle de yeni bir bağlantı kurma çabası, Yunan-Roma dünyasının "kıyısındaki" antik kültürlerin incelenmesine neden oldu. Büyük bir uygarlık birikiminin ürünü olan Eski İran Kültürü bu kapsamda yenide gündeme geldi: Kurulmuş olan imparatorlukların ekonomik, sosyal ve siyasal niteliklerinin yanı sıra, Ahura Mazda ve Mani'nin geliştirdiği inanç sistemleri büyük bir ilgi odağı oldu.Bu alanda Antik Pers tarihini incelemek, yalnızca antik döneme ilgi duyan Avrupalıları Hellas ve Roma merkezci dünya görüşü tehlikesinde kurtarmakta kalmayacak, aynı zamanda herkese, antik dönemde yatan ve günümüze kadar etkisini sürdüren değer örneklerini, halk tipolojilerini tanıma, önyargıları aşma ve yabancı olanlar, bilinmelerler için doğru bakış açısı kaanma olanağı sunacaktır.
Ahameniş Dönemi’ni ele alan -benim bildiğim -bir kaç kitaptan biri kitap çok iyi okunursa bir Şeyler veriyor ama Çeviri sıkıntılı çok akıcı değil bazen ne demek istediğini anlamıyorum belki sıkıntı bende bilmiyorum.Ama yine de kütüphanemde olması iyi oldu.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Cümleler çok uzun. Zaten zor anlaşılan karışık bir anlatım varken, o kadar çok parantez içi açıklama kullanılmış ki, cümlenin başı sonu karışıyor.
Bilgiler harika ama akademik bir dil kullanılmış. Biraz çeviri biraz da dil itibari ile hiç akıcı olmayan bir kitap.
Ahameniş Dönemi’ni ele alan -benim bildiğim -bir kaç kitaptan biri kitap çok iyi okunursa bir Şeyler veriyor ama Çeviri sıkıntılı çok akıcı değil bazen ne demek istediğini anlamıyorum belki sıkıntı bende bilmiyorum.Ama yine de kütüphanemde olması iyi oldu.
kagit ve baski kalitesi daha iyi olabirdi… icerik ve konu basliklari olarak oldukca nitelikli tatmin edici bir eser…
tarihin büyük medeniyetlerinden birini öğrenmek isteyenlere tavsiye olunur