Argo nedir, ne değildir?Argo ne tür bir ihtiyaca cevap vermektedir?Argo bir kaçış bir sığınma mıdır?Argo isyan mıdır, baş kaldırmak mıdır?Argo grup kimliği oluşturmak mıdır?Argo sadece kabadayıların, serserilerin kullandığı bir dil midir?Argo kaba, teklifsiz ya da küfürlü veya müstehcen konuşmak mıdır?Argo özel bir dil veya söz dağarcığı mıdır?Argo herkesçe anlaşılmayan gizli bir dil midir?Argo bir meslek dili midir?Argo farklı bir anlaşma biçimi midir?Bir kelime veya deyimin argo olup olmadığına kesin olarak karar verilebilir mi, bu kararı kim verebilir?Argo denen kapısı küçük, kendisi büyük bu dünyaya girmek ürkütücü müdür, ilginç midir, vazgeçilmez midir?Prof. Dr. Mehmet Arslan, elinizdeki bu kitapta argoyla ilgili yukarıdaki veya benzeri merak edilen soruların cevaplarını aramış; ayrıca yine argoyla ilgili 1889 yılından günümüze kadar yayımlanmış sözlük, kitap, makale, inceleme, bildiri... tarzında 23 eseri inceleyerek bunlardan kitap halinde yayımlananların dışında kalanlarının metinlerini de vermiştir.Bu eserin alanındaki önemli bir boşluğu dolduracağına inanıyor ve bu kitapla sizi bu enteresan dünyanın kapısını aralamaya davet ediyoruz.
Ülkemizde argoyla ilgili olarak yazılmış en önemli kaynaklardan biri. Kitap, farklı argo sözlüklerinden örnekler de içeriyor. Prof. Dr. Mehmet Arslan’a böyle bir eseri hazırladığı için teşekkür ediyorum.
Argoyu küfür veya galiz sözlerden ibaret olmadığını kanıtlayan, eğlenceli bir dünyaya kapı aralayan keyifli bir kitap. Eserin sonuda yer alan 1930 tarihli Mikhail Mikhailov”un “Materiaux Sur L”argot Et Les Locutıons Populaires Turc-Ottomans” adlı kitabın tıpkı basımı da bu kitabın değerini artırmış
Gayette güzel ve kaliteli bir çalışma. Bilhassa eski argo lügatlerinin malzemelerinin sunulması vasfını arttırmıştır. Bununla beraber 1930 tarihli Mikhail Mikhailov’un “Materiaux Sur L’argot Et Les Locutıons Populaires Turc-Ottomans” adlı çalışmasının tıpkıbasımı yeni baskıda çıkarılmış. Argo sözlüklerin en mühim öncüsü mesabesindeki bir çalışmanın çıkarılmış olması kitabın eski baskıya nazaran kalitesini düşürmüş.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Ülkemizde argoyla ilgili olarak yazılmış en önemli kaynaklardan biri. Kitap, farklı argo sözlüklerinden örnekler de içeriyor. Prof. Dr. Mehmet Arslan’a böyle bir eseri hazırladığı için teşekkür ediyorum.
Argo üzerine yazılmış kapsamlı kitap.
Argo hakkında bilgi yanı sıra argo sözlüklerini de bulabileceğiniz değerli bir çalışma.
Argoyu küfür veya galiz sözlerden ibaret olmadığını kanıtlayan, eğlenceli bir dünyaya kapı aralayan keyifli bir kitap. Eserin sonuda yer alan 1930 tarihli Mikhail Mikhailov”un “Materiaux Sur L”argot Et Les Locutıons Populaires Turc-Ottomans” adlı kitabın tıpkı basımı da bu kitabın değerini artırmış
Gayette güzel ve kaliteli bir çalışma. Bilhassa eski argo lügatlerinin malzemelerinin sunulması vasfını arttırmıştır. Bununla beraber 1930 tarihli Mikhail Mikhailov’un “Materiaux Sur L’argot Et Les Locutıons Populaires Turc-Ottomans” adlı çalışmasının tıpkıbasımı yeni baskıda çıkarılmış. Argo sözlüklerin en mühim öncüsü mesabesindeki bir çalışmanın çıkarılmış olması kitabın eski baskıya nazaran kalitesini düşürmüş.