Eski bir devrimci olan Halid, Cezayir’deki mücadelesinin ardından Paris’te kendi sürgününde yaşayan bir adamdır. Bağımsızlık savaşında sol kolunu kaybeden ve hayata tutunmanın yolunu resim yapmakta bulan kahramanımız, sergisine gelen eski komutanının kızına duyduğu aşkla adeta başka bir evrene geçer. O evrende aşk, nefret, korku, hayal kırıklığı, yaşlılık ve sadece insan hafızasına sığacak kadar anı vardır. Yaşamının muhasebesini yapan Halid, sevdiği kadın Hayat’ı uzun zaman önce vazgeçtiği Cezayir’in asma köprüleriyle ünlü Konstantin şehriyle özdeşleştirir.  Arap dünyasının en başarılı kadın yazarlarından Ahlam Mosteghanemi, kullandığı metaforlar, şiirsel anlatım tarzı ve katmanlı hikâye örgüsüyle tarihle aşkı, dünle bugünü birbirine bağlayıp insanın ruhuna işleyen eşsiz bir kitaba imza atıyor. Dünyada bir milyondan fazla satan Bedenin Hafızasıartık Türkçede