Selma Şevkli, seküler milliyetçiliğin tabiri caizse ‘konuştuğu dili’ bize tercüme etmeyi deniyor bu önemli çalışmasında. Dini referansların millileştirilmesinin, çağdaşlığın şekle indirgenmesinin arka sokaklarında bizi gezdiriyor. Görüştüğü kişilerin yanı sıra, başvurduğu kaynaklar açısından da zamanın ruhunu kuşatan, yeni söylemlere kapı aralayan bir eser. Hem resmi dilin araçsallaştırdığı bir ifade olarak ezberlenen, hem bu dille birlikte kişiselleşerek yeniden üretilen seküler milliyetçilik, öğreniyoruz ki milli kimliğin kültürel kimliğe evrilmesinin de izleğini taşıyor. Seküler milliyetçiliğin hudutlarını, toplumsal hayatımızdaki tezahürlerini ve bilinçaltımızdaki kodlarını anlamak isteyenler için…Leyla İpekçiAraçsallaştırılmış bir milliyetçilik zihniyetinin deşifre edilmesi, bu zihniyetin uygulamada, bireysel ve toplumsal planda aldığı görünümler üzerine saha araştırmaları ile birlikte geniş bir kaynak taramasına dayanan özgün, çok yararlı, bugünümüze ve geleceğimize ışık tutan bir çalışma. Şevkli çalışmasıyla bize vaatte bulunuyor…Ümit Kardaş