Orijinal Adi: The Devil's Music A History of the Blues
ISBN: 9789755393889
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 364
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Boyut: 13.5 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
Bireyin ve dolayısıyla toplumun kendini ifade etmek biçimlerinden biri olarak müzik, belki de en doğrudan etkiye sahip olan sanat dalıdır. Giles Oakley'nin Blues Tarihi-Şeytanın Müziği adlı çalışması da kendini ifade etme biçimi olarak müziğin en ilginç öykülerinden birini anlatıyor. Amerika'da en büyük "öteki" grubu olarak algılanan siyah kölelerin arasında doğan blues zamanla, ötekinin "ötekiliği"ni daha da vurgulayarak yansıtan etkili bir müzik türü haline gelmiştir. Oakley'nin anlattığı öykünün ilginç yanı ise, "ötekiliği" şeytanla özdeşleştirilen bir halkın bu "şeytansı" müziğinin, neredeyse doğar doğmaz büyük bir popülarite kazanması ve birçok beyazın da bu müzik türünü hayranlık derecesinde benimsemesidir. Oakley'nin anlattığı bu paradoks, Blues Tarihi'ni bir müzik kitabının ötesine taşıyarak toplumsal, kültürel ve tarihsel bir öyküye dönüştürüyor. Kitapta, blues'un ve sanatçılarının öyküleri, Amerikan tarihinin ayrıntılarıyla birlikte ele alınıyor. Afro-Amerikalı blues sanatçıların geçmişini özenli ve dikkatli bir tarihçi gibi inceleyen Oakley, daha önce belgelenmemiş bir tarihi de gün ışığına çıkartıyor. Blues'un tarihini yazarken, şarkı sözleri kadar, farklı müzik biçimlerinin analizine, müzik tekniklerine ve aletlerine de eğiliyor. Aynı zamanda, blues müziğinin tüm farklı tür ve dönemlerini, anlaşılır bir neden - sonuç ve etki ilişkisiyle birbirine bağlamayı da ihmal etmiyor. Oakley'nin çizdiği blues panoraması, hem genel olarak müzik tarihi hem de toplumsal ve kültürel tarih açısından, blues'un gelişiminde etkin olan toplumsal gelişmelere de değinerek, sağlam bir bakış açısı sunmaktadır. Kitap, blues konusunda uzman olanların yanı sıra, bu müzik türü hakkında temel bir bilgi edinmek isteyen meraklılara da yönelik temel bir kaynak olarak hazırlanmıştır.
Çevirmen elinden gelen çabayı göstermiş ama bu tür kitapları yetkin bir şekilde çevirmek çok zor. Blues tarihi doğuşundan yakın günümüze kadar kapsamlı bir şekilde anlatılıyor. Kitabı izlemesi biraz güç,bir konudan diğerine,şahıstan şahısa haber vermeden geçiveriyor. Konusunda faydalı bilgiler veren bir kitap ama bu konuda daha önceden bir ön bilginiz yoksa okurken çok kolay sıkılırsınız. Şahsen ben iki ayda bitirmiştim.
Kitap Yorumları - (2 Yorum)
kesinlikle edineceğim. bende okumuştum ancak kitap bana ait değildi. arşivimde olması gerektiğini düşünüyorum
Çevirmen elinden gelen çabayı göstermiş ama bu tür kitapları yetkin bir şekilde çevirmek çok zor. Blues tarihi doğuşundan yakın günümüze kadar kapsamlı bir şekilde anlatılıyor. Kitabı izlemesi biraz güç,bir konudan diğerine,şahıstan şahısa haber vermeden geçiveriyor. Konusunda faydalı bilgiler veren bir kitap ama bu konuda daha önceden bir ön bilginiz yoksa okurken çok kolay sıkılırsınız. Şahsen ben iki ayda bitirmiştim.