Hakkında daima çelişkili yorumlar yapılan, delilikle dahilik, despotlukla hoşgörü, dinsizlikle sofuluk, avamilikle entelektüellik,askerlikle salon adamlığa arasında hayranlıkla ve kahırla anlatılan biriydi Petro. Güvenliği polis gücüyle sağlanan, çöpleri toplanan, cadde üstündeki binaları restore edilen, bugünkü anlamıyla belediye hizmetlerinin yapıldığı, yolların ve köprülerin sürekli onarıldığı, ulaşımın kolaylaştırıldığı, kadınların ve her sınıftan insanların sosyal hayata katıldığı bir şehir hayatı düşünmüştü, bunu yollarını açtı, uyguladı. Modern Avrupa’yı izliyordu, oralarda yaşadı, bunu şehrin kenarlarında, limanlarda, fabrikalarda bulunarak, çalışarak, bazen kim olduğunu unutturarak ve kimliğini gizleyerek yapıyordu. Bu bakımdan büyük bir hayalperestti, vazgeçmeyecek kadar hırslıydı; selefleriyle kıyaslanmayacak ölçüde mütevaziydi. Bürokratik devletle sınırlı kalmayan iyileştirmeler yaptı, şehre, sosyeteye, salonlara farklı sınıflardan karşılaşmasını kolaylaştıracak aleniyetler kazandırdı.Büyük Petro, tuhaf, cezbeli, inatçı, romanesk, iddialı bir devlet adamının biyografisi değil sadece. Bir doğu toplumunun Avrupa’yla hesaplaşmasının, modernleşme seyrinin de hikayesi. Kısa, tok ve güçlü bir dönem analizi...
Hakkında daima çelişkili yorumlar yapılan, delilikle dahilik, despotlukla hoşgörü, dinsizlikle sofuluk, avamilikle entelektüellik,
askerlikle salon adamlığa arasında hayranlıkla ve kahırla anlatılan biriydi Petro. Güvenliği polis gücüyle sağlanan, çöpleri toplanan, cadde üstündeki binaları restore edilen, bugünkü anlamıyla belediye hizmetlerinin yapıldığı, yolların ve köprülerin sürekli onarıldığı, ulaşımın kolaylaştırıldığı, kadınların ve her sınıftan insanların sosyal hayata katıldığı bir şehir hayatı düşünmüştü
Rusya tarihinin en önemli isimlerinden Büyük Petro’nun siyaseti, siyasi düşüncesi ve modern rusya’yı şekillendiren önemli reformları anlatılmış. 16 ve 17. yüzyıl rusya’sını lider merkezli bir bakış açısı ile özetleyen bir kitap, oldukça kullanışlı.
Guzel bir ozet birazda ceviriis iyi olsa daha akici olabilir. Bence eksikligi Petro’nun Avrupa doneminin cok net aciklanmamasi ve Prut savasinin eksik olmasi. Petro hakkinda daha kapsamli eserler oldugunu ve birgun dilimize cevrilecegini dusunuyorum.
Birkaç saat içerisinde bitirebileceğiniz, sadece Petro değil Rusya’nın ve yüzyıllarca ilişki sürdürdüğü İsveç, Ukrayna, Polonya, Almanya gibi ülkeler hakkında da bilgi sahibi olabileceğiniz güzel bir eser. Çevirisi daha iyi olabilirdi ancak mevcut çeviri de okuyanı çok rahatsız etmiyor. Kaynakça kısmındaki kitaplar da bu dönemle ilgilenenler için oldukça faydalı.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Hakkında daima çelişkili yorumlar yapılan, delilikle dahilik, despotlukla hoşgörü, dinsizlikle sofuluk, avamilikle entelektüellik,
askerlikle salon adamlığa arasında hayranlıkla ve kahırla anlatılan biriydi Petro. Güvenliği polis gücüyle sağlanan, çöpleri toplanan, cadde üstündeki binaları restore edilen, bugünkü anlamıyla belediye hizmetlerinin yapıldığı, yolların ve köprülerin sürekli onarıldığı, ulaşımın kolaylaştırıldığı, kadınların ve her sınıftan insanların sosyal hayata katıldığı bir şehir hayatı düşünmüştü
Rusya tarihinin en önemli isimlerinden Büyük Petro’nun siyaseti, siyasi düşüncesi ve modern rusya’yı şekillendiren önemli reformları anlatılmış. 16 ve 17. yüzyıl rusya’sını lider merkezli bir bakış açısı ile özetleyen bir kitap, oldukça kullanışlı.
Guzel bir ozet birazda ceviriis iyi olsa daha akici olabilir. Bence eksikligi Petro’nun Avrupa doneminin cok net aciklanmamasi ve Prut savasinin eksik olmasi. Petro hakkinda daha kapsamli eserler oldugunu ve birgun dilimize cevrilecegini dusunuyorum.
Birkaç saat içerisinde bitirebileceğiniz, sadece Petro değil Rusya’nın ve yüzyıllarca ilişki sürdürdüğü İsveç, Ukrayna, Polonya, Almanya gibi ülkeler hakkında da bilgi sahibi olabileceğiniz güzel bir eser. Çevirisi daha iyi olabilirdi ancak mevcut çeviri de okuyanı çok rahatsız etmiyor. Kaynakça kısmındaki kitaplar da bu dönemle ilgilenenler için oldukça faydalı.
Türkçe’ye çevrilmiş en iyi Büyük Petro biyografilerinden