-Geniş örneklemelerle temel gramer kuralları-Türkçe'den İngilizce'ye açıklamalı olarak karmaşık cümle çözümleri-İngilizce'den Türkçe'ye açıklamalı olarak karmaşık cümle çözümleri-Tüm çeviri teknikleri-ÜDS ve KPDS için temel bilgiler
Kitap gayet güzel ve tertipli. Ayrıca düzenleniş biçimi açısından da fena sayılmaz. Fakat örnek çeviri metinleri bizzat tıpçı camiayı ilgilendirir nitelikte. Bu yüzden de bir sosyal bilimci için çok sıkıcı ve amacına uygun olmayabilir. Bununla birlikte istifadeden de hali değil. İlgililer için faydalı olabilir.
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Çeviri çalışmak isteyen arkadaşlara, bu ufak hacimli kitabı yabancı dille uğraşan herkese öneririm.
çeviri tekniklerini güzel bir şekilde anlatıyor.kitap yazarı bir tıpçı olmasına karşın çoğu dilbilimci en çok daha iyi anlatıyor..tavsiye ederim..
Kitap gayet güzel ve tertipli. Ayrıca düzenleniş biçimi açısından da fena sayılmaz. Fakat örnek çeviri metinleri bizzat tıpçı camiayı ilgilendirir nitelikte. Bu yüzden de bir sosyal bilimci için çok sıkıcı ve amacına uygun olmayabilir. Bununla birlikte istifadeden de hali değil. İlgililer için faydalı olabilir.