Abdülkadir El-Murabıt'a göre yapılması gerekn şey, tarihsel olayları inceleyebileceğimiz başka bir ilişkiler dizisi önermek ve ilerleme yolu olarak, diyalektik yöntem yerine bir toplumsal örüntü dizisinden diğerine sıçrama ve atlamaları varsayan biyolojik olarak temellenmiş bir model öne sürmektir.
Daha önce başka kitaplarını okuduğum Abdulkadir [el-Murabıt] es-Sufi’nin bu eserini doğrusu, bir başka çeviri ile okumak isterdim. Es-Sufi’yi tanımasam bu kitabı bir başkası yazmış herhalde derdim. Uydurukça kelimelerle dolu bu çeviriyi umarım yayınevi bir daha basmaz. Daha iyisi bir başka mütercime çevirtip basar.
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Daha önce başka kitaplarını okuduğum Abdulkadir [el-Murabıt] es-Sufi’nin bu eserini doğrusu, bir başka çeviri ile okumak isterdim. Es-Sufi’yi tanımasam bu kitabı bir başkası yazmış herhalde derdim. Uydurukça kelimelerle dolu bu çeviriyi umarım yayınevi bir daha basmaz. Daha iyisi bir başka mütercime çevirtip basar.