Gerçekçi bir gözle izlenen olaylar, yalın ve duru, zaman zaman da fantastik bir anlatım içinde, halkın anlayacağı şekilde yazılmış, yine halkın anlayacağı deyimler çokça kullanılmış.Evliya Çelebi, Seyahatnâme’sinde gezip gördüğü yerleri kendi üslûbu ile anlatmakta. Olaylara çoğu defa alaycı bir tavırla yaklaşan Evliya Çelebi, bazen naklettiği olayları renklendirmek amacıyla uydurma haberler ve olaylar da ortaya atmış, okuyucunun ilgisini çekmek için aklın alamayacağı garip olaylara da yer vermiş.Evliya Çelebi’nin on ciltlik Seyahatnâme’si, bütün görmüş ve gezmiş olduğu memleketler hakkında oldukça önemli bilgiler içermekte. Eser bu yönden Türk Kültür tarihi ve gezi edebiyatı açısından önemli bir yere sahip.
Evliya Çelebi’nin 10 ciltlik seyahatnamesi bazı ciltler kısmen birleştirilerek 6 cilt içinde birleştirilerek yayınlanmış, bu da bir nevi muhafaza kolaylığı sağlamış. Anlatım dili sadeleştirilmiştir fakat yer yer, orjinalliği bozmamak için Osmanlıca anlatımlara da rastlıyoruz. Evliya çelebi pek çok çevre tarafından yere göğe sığdırılımaz fakat Seyahatname okunduğunda da görüleceği gibi Evliya Çelebi bir Saray Vakanüvistidir ve yazıları tarafsız değildir. Mesela Padişah (deli) İbrahim hakkında yazdığı yazıda, kendisinin cihanda eşi benzeri görülmemiş bir padişah olduğunu, kadınlara çok büyük hürmet ve saygı beslediğini ve onlara daima iyilik ve ihsanlarda bulunduğunu, öyle ki kendisine getirilen güzel cariyeleri bir kez yatağına aldıktan sonra onları beylerle ve paşalarla evlendirerek iyiliklerde bulunduğunu hayatlarını ihya ettiğini anlatıyor. Gerisini siz hesaplayın artık. Diğer yandan Osmanlı yapıları hakkında, Osmanlı’da görev yapmış kişiler hakkında, devlet sistemi ve idari yapı hakkında detaylı bilgiler aktarmaktadır. Kaynak arayan tarihçiler için bu yönüyle faydalı bir eserdir.
Kitap Yorumları - (2 Yorum)
Gerçekçi bir gözle izlenen olaylar, yalın ve duru, zaman zaman da fantastik bir anlatım içinde, halkın anlayacağı şekilde yazılmış, yine halkın anlayacağı deyimler çokça kullanılmış.Evliya Çelebi, Seyahatnâme’sinde gezip gördüğü yerleri kendi üslûbu ile anlatmakta. Olaylara çoğu defa alaycı bir tavırla yaklaşan Evliya Çelebi, bazen naklettiği olayları renklendirmek amacıyla uydurma haberler ve olaylar da ortaya atmış, okuyucunun ilgisini çekmek için aklın alamayacağı garip olaylara da yer vermiş.Evliya Çelebi’nin on ciltlik Seyahatnâme’si, bütün görmüş ve gezmiş olduğu memleketler hakkında oldukça önemli bilgiler içermekte. Eser bu yönden Türk Kültür tarihi ve gezi edebiyatı açısından önemli bir yere sahip.
Evliya Çelebi’nin 10 ciltlik seyahatnamesi bazı ciltler kısmen birleştirilerek 6 cilt içinde birleştirilerek yayınlanmış, bu da bir nevi muhafaza kolaylığı sağlamış. Anlatım dili sadeleştirilmiştir fakat yer yer, orjinalliği bozmamak için Osmanlıca anlatımlara da rastlıyoruz. Evliya çelebi pek çok çevre tarafından yere göğe sığdırılımaz fakat Seyahatname okunduğunda da görüleceği gibi Evliya Çelebi bir Saray Vakanüvistidir ve yazıları tarafsız değildir. Mesela Padişah (deli) İbrahim hakkında yazdığı yazıda, kendisinin cihanda eşi benzeri görülmemiş bir padişah olduğunu, kadınlara çok büyük hürmet ve saygı beslediğini ve onlara daima iyilik ve ihsanlarda bulunduğunu, öyle ki kendisine getirilen güzel cariyeleri bir kez yatağına aldıktan sonra onları beylerle ve paşalarla evlendirerek iyiliklerde bulunduğunu hayatlarını ihya ettiğini anlatıyor. Gerisini siz hesaplayın artık. Diğer yandan Osmanlı yapıları hakkında, Osmanlı’da görev yapmış kişiler hakkında, devlet sistemi ve idari yapı hakkında detaylı bilgiler aktarmaktadır. Kaynak arayan tarihçiler için bu yönüyle faydalı bir eserdir.