Filistin’in Çocukları Hayfa’ya Dönüş ve Diğer Hikayeler
Tanıtım Bülteni
“Başlangıçta kendi içinde ve kendisinin sebep olduğu bir sorun olarak Filistin hakkında yazdım…Sonraları Filistin’i insanlığın bir simgesi olarak görmeye başladım…Filistinlilerin acılarını betimlerken, onları dünyanın dört bir yanındaki acıların bir sembolü olarak sunuyorum.”G. KanafaniFilistin’in Çocukları’ndaki hikâyelerin çoğu, birçok Filistinlinin kendi evlerinden, yurtlarından, sokaklarından koparıldıkları 1948 yılını eksen olarak almaktadır. Hikâyelerin hepsinde, bir çift göz olup etrafını inceleyen, sorgulayan, geleceğe bakan bir çocuk vardır. Kanafani’nin tarihsel durumu ve politik koşulları anlamadaki keskinliği, hikâyelerindeki bu çocukların gündelik insani gerçeklikleri kavrayışlarındaki yalınlıkla birleşmiştir. Arap edebiyatında kısa roman olarak anılan “Hayfa’ya Dönüş” ise, 1948 ile 1967’yi, anılarla gerçekliği, Filistinlilerin utancıyla onurunu, her lokmalarında hissettikleri kayıplarının acısını ve geleceğe dair umutlarını, Polonya’daki Nazi dehşetinden kaçan Yahudi bir anneyle Hayfa’daki Haganah teröründen kaçan Arap bir annenin ızdırabını ustaca iç içe geçirir.
Zulmü birinci elden yaşayan yazarın hikayeleri… Asla bir araya gelmemesi gereken iki kelimeyi bir araya getiren bir zulüm… okurken gözyaşlarını tutamıyor insan…her şeye rağmen okunmalı
1. Dünya Savaşı’ndan sonra başlayan Filistin dramının kurbanlarından olan Gassan Kanafani’nin 15 kısa hikayesinden oluşuyor kitap.Hikayeler evleri ellerinden alınan,sürgüne yollanan ve öldürülen Filistinlilere dair canlı tasvirlere ve sıcak bir anlatıma sahip.Özellikle “Hayfa’ya Dönüş” ve “Ramla’dan Haberler” adlı hikayeleri okurken gözyaşlarıma engel olamadım.
Savaş ve çocuk… Biri büyüdüğünü sanan erimiş beyinlerin, paylaşamak istemediği bir dilim ekmeğin adı, diğeri kalbi gibi gibi tertemiz gözyaşlarıyla cennetteki buğday tarlasını sulayan masumane…İkinci dünya savaşında Nazilerin yahudi çocuklarına kamplarda yaptığı insanlık dışı muameleyi o çocukların torunlarının aynısını Filistinli çocuklara nasıl yapabildiklerine şahit olacaksınız.
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
okurken ağladığınızdan dolayı bir süre ara vermeniz gerekecek
Zulmü birinci elden yaşayan yazarın hikayeleri… Asla bir araya gelmemesi gereken iki kelimeyi bir araya getiren bir zulüm… okurken gözyaşlarını tutamıyor insan…her şeye rağmen okunmalı
1. Dünya Savaşı’ndan sonra başlayan Filistin dramının kurbanlarından olan Gassan Kanafani’nin 15 kısa hikayesinden oluşuyor kitap.Hikayeler evleri ellerinden alınan,sürgüne yollanan ve öldürülen Filistinlilere dair canlı tasvirlere ve sıcak bir anlatıma sahip.Özellikle “Hayfa’ya Dönüş” ve “Ramla’dan Haberler” adlı hikayeleri okurken gözyaşlarıma engel olamadım.
Savaş ve çocuk… Biri büyüdüğünü sanan erimiş beyinlerin, paylaşamak istemediği bir dilim ekmeğin adı, diğeri kalbi gibi gibi tertemiz gözyaşlarıyla cennetteki buğday tarlasını sulayan masumane…İkinci dünya savaşında Nazilerin yahudi çocuklarına kamplarda yaptığı insanlık dışı muameleyi o çocukların torunlarının aynısını Filistinli çocuklara nasıl yapabildiklerine şahit olacaksınız.