Filistinli feminist yazar Hulûd Hamis’in ilk romanı Hayfa’nın Kırık Parçaları, kültür, kimlik, cinsellik, aşk gibi çetrefilli konuları feminist bir bakış açısıyla ele alıyor. Hamiş, okuruna Filistin kültürüyle ilgili bir kapı açarken aynı zamanda Hayfa’daki gündelik hayat ve Filistin tarihiyle ilgili pek çok bilgi de sunuyor. “Hayfa’nın Kırık Parçaları, ümit, hayal ve acıya dair bir kitap; genelde tabu sayılan konulara ışık tutmasıyla Filistin edebiyatına önemli bir katkıda bulunuyor. Kimi eski kimi yeni birçok baskı katmanı altında yaşayan, parçalanmış bir toplumun toplumsal ve kültürel mekanizmasını anlamak isteyen herkesin okuması gereken bir kitap.