Çevirinin konusu birbirini seven genç kız ile delikanlının Hero ile Lenader'in aşk öyküsünü içeren yazışmasında olay, bizi duygu yoğunluğuyla etkilemekte, yeriyle de ilgilendirmektedir.
Bu kitabı dalyanda iztuzu sahilinde okumuştum, muhteşemdi, iztuzunda sahili kırbaçlayan dalgalar ve leanderin sevgilisine kavuşmak için savaştığı dalgalar sanki bir olmuştu, poseydon ve zeusun savaşında boğularak kıyıya vuran bir yunus balığına dönüşen leanderin bu aşk hikayesini tavsiye ederim
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Edebiyat tarihinin en önemli yapıtlarından biri olan bu kitabı herkese tavsiye ederim.
Bu kitabı dalyanda iztuzu sahilinde okumuştum, muhteşemdi, iztuzunda sahili kırbaçlayan dalgalar ve leanderin sevgilisine kavuşmak için savaştığı dalgalar sanki bir olmuştu, poseydon ve zeusun savaşında boğularak kıyıya vuran bir yunus balığına dönüşen leanderin bu aşk hikayesini tavsiye ederim
Bir aşk hikayesinin trajik ve hüzünlü sonu Ovidius anlatımıyla çok iyi.