Yabancı dil öğrenirken altın kurallar; İster bilgisayarda, ister kağıt üzerinde olsun yazarak çalışın. Sözlük kullanımına önem verin; aynı kökten türetilmiş kelimeleri not edin. Türkçeden İngilizceye, İngilizceden Türkçeye çeviri yaparken bire bir aynı şekilde çevirme olanağı olmakla birlikte belirli bir oranda farklı düşünüş tarzının söz konusu olduğunu unutmayın ! Türkçede tek bir kelimeyi bir çok konumda olduğu gibi kullanmak olanağı var iken İngilizcede farklı konumlarda aynı kelimeyi kullanmak mümkün değildir. Bu kurallar ve daha bir çok yol gösterici altın öneri bu kitapta. “İngilizce Öğretimi”, İngilizce’yi İngiliz gibi düşünerek öğrenmenin yollarını sunuyor!
Bir konuyu tam öğrendim diyebilmek için örneklere formulize etmeye ihtiyaç duyanlara birebir. Bilgisi sıfır olanlara gramer yetersiz gelecektir ama 2. kitap olarak çok iyi bir pekiştirici.
İngilizce de bulunan konular ile ilgili Türkçe ve İngilizce cümleler ile konu üzerinde değerlendirmeler yapılmış. Başlangıç ve orta düzeyde bulunan arkadaşlar için oldukça ideal bir kitap.Bazı örnekler biraz fazla uzatılmış ama bu da bir yönden iyi olmuş. Tekrar amaçlı olarak değerlendirmek gerekli.
Henüz kitabın hepsini bitirmedim ama ingilizceye ilk başlıyacaklar için veya bu ingilizlerin dil konusundaki düşünce tarzını bir türlü mantığına oturtamayanlar için güzel bir kaynak.Bol alıştırmalı ve ingilizce bir cümlenin türkçe anlamı ingilizce sırasıyla cevrilmiş.Bence böle anlamak daha kolay..
Ben aradığımı bulamadım bu kitapta. Upper-intermediate düzeyindeyim. Örnekler gereksiz yere uzatılmış. İngiliz düşünce sistemiyle ingilizce öğretimi diyor ama ben buna ilişkin orijinal bir hususa rastlayamadım. Mıdır şunlar iki arkadaşlar çalışmakta İspanyolca den beri bir yıl? (Have those two fellows been studying Spanish for one year?) İngiliz düşünce sistemiyle ingilizce öğretmek için kitapta verilen bir örnek. Kitapta kesinlikle faydalı şeylerde var. Ama adı gibi uyumlu bir kitap olmadığı kanaatindeyim.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Bir konuyu tam öğrendim diyebilmek için örneklere formulize etmeye ihtiyaç duyanlara birebir. Bilgisi sıfır olanlara gramer yetersiz gelecektir ama 2. kitap olarak çok iyi bir pekiştirici.
İngilizce de bulunan konular ile ilgili Türkçe ve İngilizce cümleler ile konu üzerinde değerlendirmeler yapılmış. Başlangıç ve orta düzeyde bulunan arkadaşlar için oldukça ideal bir kitap.Bazı örnekler biraz fazla uzatılmış ama bu da bir yönden iyi olmuş. Tekrar amaçlı olarak değerlendirmek gerekli.
ingilizceyi hiçbilmeyenler için olduğu kadar azçok bilenler içinde ingilizce mantığını anlaması için yararı görülebilecek bir kitap
Henüz kitabın hepsini bitirmedim ama ingilizceye ilk başlıyacaklar için veya bu ingilizlerin dil konusundaki düşünce tarzını bir türlü mantığına oturtamayanlar için güzel bir kaynak.Bol alıştırmalı ve ingilizce bir cümlenin türkçe anlamı ingilizce sırasıyla cevrilmiş.Bence böle anlamak daha kolay..
Ben aradığımı bulamadım bu kitapta. Upper-intermediate düzeyindeyim. Örnekler gereksiz yere uzatılmış. İngiliz düşünce sistemiyle ingilizce öğretimi diyor ama ben buna ilişkin orijinal bir hususa rastlayamadım. Mıdır şunlar iki arkadaşlar çalışmakta İspanyolca den beri bir yıl? (Have those two fellows been studying Spanish for one year?) İngiliz düşünce sistemiyle ingilizce öğretmek için kitapta verilen bir örnek. Kitapta kesinlikle faydalı şeylerde var. Ama adı gibi uyumlu bir kitap olmadığı kanaatindeyim.