Mantıku’t-Tayr, Hüdhüd’ü kendilerine rehber seçen kuşların Simurg’u bulma macerasını anlatır. Attâr, Mantıku’t-Tayr ile temsilî bir surette “Vahdet-i Vücud” anlayışını anlatmaktadır. Kuşlar, sâlikler, hakikat yolunun yolcularıdır. Hüdhüd de kılavuzları, yani mürşitleridir. Attâr, Mantıku’t-Tayr’da Hüdhüd’ün ağzından kuşların itirazlarına hikâyeler anlatarak cevap verir. Bu hikâyelerin bir kısmı geçmiş erenlere ait, bir kısmıysa zamanında yaşayan veya çağdaşı olanlardan dinlediği hikâyelerdir. Ahmet Metin Şahin, büyük şair ve düşünür Ferîdüddin Attâr’ın manzum şekilde Türkçeye kazandırmıştır.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Baskisi guzel ama biraz dili zorlayici
Kapra çok güzel işlere adım atıyor. Bu eseri de tam metin okumak çok iyi olacak.
Kitap kalitesi güzel, fiyat uygun.. Çevirmenin emeklerine sağlık fakat üzülerek söylemeliyim ki umduğum bir manzum terceme olmamış.
Çevirisi ve boyutu gayet iyi kitap bir klasik ve okuması çok zevkli her alandan okuma yapanlar için özellikle güzel bir kitap
bu fiyata bu kitap imkansız baskı kalitesi iyi