Kategori: Edebiyat Yazar: Anonim Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları
Nartlar / Asetin Halk Destanı
- çevirmen: Kayhan Yükseler
- Yayın Tarihi: 01.04.1998
- ISBN: 9789750800207
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 377
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 13.5 x 21 cm
Tanıtım Bülteni
| Satıcı | Kitap Adı | Bağlantı |
|---|---|---|
| Trendyol | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| Kitapyurdu | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| D&R | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| Idefix | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| BKM Kitap | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| Hepsiburada | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| Nadir Kitap | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| N11 | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| Amazon Türkiye | Nartlar / Asetin Halk Destanı | Satın Al |
| Kitap Adı | Format | Boyut | Bağlantı |
|---|---|---|---|
| Nartlar / Asetin Halk Destanı | 15.65 MB | İndir | |
| Nartlar / Asetin Halk Destanı | EPUB | 17.49 MB | İndir |
| Nartlar / Asetin Halk Destanı | MOBI | 13.81 MB | İndir |
| Nartlar / Asetin Halk Destanı | ODF | 14.73 MB | İndir |
| Nartlar / Asetin Halk Destanı | DJVU | 18.41 MB | İndir |
| Nartlar / Asetin Halk Destanı | RAR | 11.97 MB | İndir |
| Nartlar / Asetin Halk Destanı | ZIP | 11.04 MB | İndir |
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
Tanrı Kafkasların üzerinden geçerken bütün lisânların olduğu torbayı düşürmüş, o sebeple çok yakın köyler bile farklı lisânla konuşur derler. Sanırım mitoloji torbasını da düşürmüş, kitapta çok alâkasız kültürlere ait destanî öğeler var.
nartların yaşamlarından neler yaptıklarına kadına nasıl önem verdiklerini olaganüstü şekilde anlatılması ,benim ilgimi çekti ve destanı sıkılmadan okuyorum ben sevdim:)
Kitabın ismi her ne kadar destan olarak geçse de içerisinde oldukça zengin bir şekilde mitolojik öğeler barındıran bir eser. Çevirisi oldukça güzel hazırlanmış, bazı Osetçe kelimeler metin içindeki yerini korumuş ve bu kelimelerin Türkçe anlamları eserin sonunda verilmiş. Bu eşsiz destanı okurken yer yer gülecek yer yer heyecanlanacaksınız. Bir Oset olarak bu esere rastlayıp da okumamak düşünülemez.
Bir “Kafkas Mitolojisi”. geçmiş bir zamanın yaşanmışlığını yansıtıyor. amma adı sizi yanıltmasın, kafkas kökenli birçok insan o karakterlere uzak bulacak kendini. belki aşina gelen tek şey kafkas coğrafyası olabilir. o zaman sorulmalı: acaba bazı destanların nasıl yalnızca coğrafyası bugüne kalmış, adları aynı olsa bile bir kavimle bağlantısı kopmuştur? önemli.