Rus Devleti’nin Kökenleri ve Eski Rusya Ve İskandinavya Arasındaki İlişkiler
Tanıtım Bülteni
Ünlü Türkolog ve dilbilimci Vilhelm Thomsen, 1876’da Oxford’da halka açık 3 ders verdi. Bu derslerde Rus toplumunun ve devletinin kökenlerine eğilmiş ve İskandinavya’yla süregelen bağı incelemişti. Rus ve İskandinav toplumlarının kökenlerine inerken sadece tarihi kayıtları incelemekle kalmamış, hem alfabeyle hem de lisanla alakalı bağlantıları da ortaya çıkarmıştı. Thomsen’in verdiği dersler Rusya ve İskandinavya’nın ortak köklerine ışık tutunca neşredilmesi gündeme gelmiş ve notlandırılarak bir sene içinde yayımlanmıştır. Avrupa’nın köklerine Rusya veçhesinden bakan kitap, etimolojinin tarih araştırmalarındaki rolünü de güçlendirmiş ve tarih araştırmalarına yeni bir soluk getirmiştir. Emine Dikmen tarafından tercüme edilen eser, bir yandan Rusların kültürel ve siyasi kimliğine ışık tutarken, Göktürk kitabelerini çözümleyen Türkolog Vilhelm Thomsen’in tarihçiliğini de ön plana çıkarıyor.
Biraz sanki bir tez çalışması gibi hazırlanmış ve dolayısıyla beklentimin üzerinde detay içeriyor. Daha sade bir anlatımı tercih ederdim muhtemelen ama yine de güzel bir kitap.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Biraz sanki bir tez çalışması gibi hazırlanmış ve dolayısıyla beklentimin üzerinde detay içeriyor. Daha sade bir anlatımı tercih ederdim muhtemelen ama yine de güzel bir kitap.
Yazarın tezini ispatlamak için kullandığı kanıtlarını ifade edişi ve konuyla ilgili literatüre hakimiyeti olağanüstü. Keyifli bir kitap.
Merak ettiğim bir konu ve araştırma alanım Karadeniz için faydalanacağım bir eser durumundadır. Çevirene ve yayınevine teşekkürler.
19. yüzyıla ait ancak hala güncelliğini koruyan konular. İçerisindeki pek az bilgi eleştiriliyor artık. İyi bir başlangıç olabilir. Tavsiyedir
Rus tarihine ilgi duyanlar için mutlaka kitaplıkta bulunması gereken önemli bir referans kaynağı. İyi okumalar herkese.