Sokullu Mehmet Paşa: Dünyayı Avuçlarında Tutan Adam
çevirmen: Meral Gaspıralı
Yayın Tarihi: 20.10.2004
ISBN: 9789758823628
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 595
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Boyut: 14 x 23 cm
Tanıtım Bülteni
16. yüzyılın başlarında Bosna'da, Osmanlı tarafından kan vergisi olarak ailesinden koparılıp alınan Bayo Sokoloviç, papaz okulu öğrenciliği ve çobanlıktan Osmanlı İmparatorluğu'nun hizmetinde hızla yükseleceği bir yola girmiştir.Mohaç zaferi (1526) yeni elde edilmiştir ve Mehmet adını alan Bayo'nun yükselişi ile Osmanlı İmparatorluğu'nun akıl almaz genişleyişi önemli bir paralellik göstermektedir. Alışılmadık yetenekleri sayesinde Bosnalı bu küçük çoban, imparatorluk hiyrarşisinin basamaklarını baş döndürücü bir hızla çıkarak kendini, Akdeniz'den Hindistan'a, Viyana'dan Mısır'a uzanan bir imparatorluğun veziriazamı olarak bulacaktır.Ansiklopedilerde önemli bir tarihsel olarak karşımıza çıkan, bu 'dünyayı avuçlarında tutan adam'ın dostları kimlerdi, düşünceleri ve düşleri nelerdi?Böylesine büyük bir sorunun cevabını verebilmek için filozofça bir tavra, belki de bir devrişmenin ruhuna sahip olmak gerekir. Ancak dönemle ilgili tüm kaynakları bir araya getiren büyük bir tarihçi, bize bu duru ve bilgiyle dolu öyküyü anlatabilirdi.Yazarın kalemi Osmanlı'nın ihtişamını anlatmakla kalmıyor, bu tutkular, güzellikler, entrikalar, çekişmeler ve acımasızlıklar dünyasını yeniden yaratıyor.Sokollu Mehmet Paşa, az bulunur bir tarihsel fresko olmanın ötesinde, uygarlık tarihi üzerine kafa yoran insanlar için bir başvuru kitabı olduğu gibi sürükleyici bir roman.
bu kitabı aldığımı babam görünce bana çok kızmıştı..sırp tarihçiden osmanlı tarihi okunmaz demişti..bende babama inat bu kitabı okudum..ama sonunda babamın verdiği tepkinin az bile olduğunu gördüm…çok yanlı bir anlatım ve yanıltıcı tarih bilgileri..kesinlikle tavsiye etmem..
Öncelikle kitap bana türk tarihini yabancı bir gözden görme imkanı sağladı. Konuların birbiriyle bağlantısı çok güzel ve akıcı, ancak çeviriden kaynaklanan sorunlar var, bunun da nedeninin kitabın sırpçadan fransızcaya olan çevirisinden, türkçeye aktarılması olduğunu düşünüyorum. Kitap osmanlının Kanuni sülayman döneminin sonları, 2.selim ve 3.Murat döneminin siyasi durumuna oldukça ışık tutuyor. Sokulovic in sırp kökenini sayesinde balkan halkarıyla ilişkilerimiz ve devşirme sistemi hakkında da oldukça ilginç bilgiler bulunduran kitap tarih sevenler tararfından okunması gereken bir eser.
Kitap Yorumları - (2 Yorum)
bu kitabı aldığımı babam görünce bana çok kızmıştı..sırp tarihçiden osmanlı tarihi okunmaz demişti..bende babama inat bu kitabı okudum..ama sonunda babamın verdiği tepkinin az bile olduğunu gördüm…çok yanlı bir anlatım ve yanıltıcı tarih bilgileri..kesinlikle tavsiye etmem..
Öncelikle kitap bana türk tarihini yabancı bir gözden görme imkanı sağladı. Konuların birbiriyle bağlantısı çok güzel ve akıcı, ancak çeviriden kaynaklanan sorunlar var, bunun da nedeninin kitabın sırpçadan fransızcaya olan çevirisinden, türkçeye aktarılması olduğunu düşünüyorum. Kitap osmanlının Kanuni sülayman döneminin sonları, 2.selim ve 3.Murat döneminin siyasi durumuna oldukça ışık tutuyor. Sokulovic in sırp kökenini sayesinde balkan halkarıyla ilişkilerimiz ve devşirme sistemi hakkında da oldukça ilginç bilgiler bulunduran kitap tarih sevenler tararfından okunması gereken bir eser.