İstanbul’un her köşesi bir hikâye barındırır. Hepsi birbirinden farklı binlerce hikâye, binlerce hayat gizlidir kuytu sokaklarında, pırıltılı binalarında. Aşklar, ihanetler, cinayetler, hırsızlıklar, mutluluklar ve mutsuzluklar gizlidir dört bir yanında.Tanrı Kent ve Yitik Şarkılar’daki öykülerinde İstanbul’un sokaklarını, semtlerini, insanlarını ve birbirinden farklı hayatları anlatıyor Jale Sancak, bütün renkleriyle bir İstanbul portresi çiziyor: yoksulu fakiri, Doğulusu Batılısıyla, göçmeni yerlisi, işsizi hırsızıyla, kadınıyla erkeğiyle İstanbullular var bu öykülerde. Jale Sancak’ın şiirsel ama vurucu üslubuyla sunduğu bu rengârenk İstanbul portresi, gizemli bir kentin derinliklerine açılan bir pencere.