Türk Tarih Tezinden Türk-İslam Sentezine Tarih Ders Kitaplarında (1931-1993)
çevirmen: Ali Berktay
Yayın Tarihi: 01.01.2014
ISBN: 9789750504518
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 432
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Boyut: 13.5 x 21 cm
Tanıtım Bülteni
Tarihin, ulus-devletler çağında milli hissiyatı muhasara altında tutmak, eğitimi biçimlendirmek, kuşakları "yetiştirmek" konusunda nasıl işe koşulduğunu biliyoruz. Etienne Copeaux, Türkiye’de 1931-1993 arasında kullanılan tarih ders kitaplarındaki güzergâhı takip ederek milli "eğitimimiz"deki tarih "tez"lerine eğilip; Türk Tarih Tezi’nin inşa edilişinden başlayarak siyasi dönem ve iktidarlara, oralarda hâkim zihniyetlere, eğitimi milli güvenlik siyasetlerinin uzantısı olarak kurgulayan ve beka paradokslarını eğitimin bir parçası haline getiren eğilime dikkat çekiyor.Coğrafya bilgisinden komşularla ilişkilere, tarihi algılama ve öğrenme biçimlerinden tarihi anlatırken kurgulanan dile ve vurgulara geniş bir alanda tarih tezlerinin nasıl konumlandığını araştırıyor. Copeaux, Türkiye’de 1930’dan itibaren okutulan tarih ders kitaplarını söylem, ideolojik içerik ve simgesellik açısından inceliyor.1970’lerden itibaren Türk-İslâm senteziyle perçinlenen sürece dair bizim belki de artık doğal saydığımız olgulara "dışarıdan" ve bilimsel bir gözle bakarak yaptığı çarpıcı saptamalar "milli eğitimimiz"i tekrar düşünmeyi zorunlu kılıyor.
Cumhuriyet dönemi Türk tarihinde İslam’ın yerini görmek, siyasilerin İslam’la ilişkisini öğrenmek için oldukça ideal bir kitap. Ayrıca yükselen İslamcılık’ın ne gibi etkenlere bağlı olarak geliştiğini de görmek mümkün.
tarih ders kitaplarının içerikleri dönemlerin siyasi düşüncelerinden çok etkileniyor. tarih siyasete alet ediliyor. bu hep böyle olmuştur. çevirisi fazla anlaşılır olmasa da faydalı bir eser…
resmi ideolojilerin tarihe ve tarih eğitimine nasıl alet edildiği akademik bir bakış açısıyla ortaya koyuluyor… cumhuriyetin ilk yıllarından itibaren ulusal kimlik yaratma çabalarının tarihe nasıl uygulandığı yer alıyor. çok başarılı. ayrıca bu kitabın dışında, bu alanda yazılmış BÜŞRA ERSANLI’nın İktidar ve Tarih kitabını da tavsiye ediyorum… bakış açınızın değiştiğini göreceksiniz…
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
Cumhuriyet dönemi Türk tarihinde İslam’ın yerini görmek, siyasilerin İslam’la ilişkisini öğrenmek için oldukça ideal bir kitap. Ayrıca yükselen İslamcılık’ın ne gibi etkenlere bağlı olarak geliştiğini de görmek mümkün.
ders kitaplarında dönemin tarih anlayışını çok hoş ama oryantalist bir bakış açısı ile yansıtan, okunmasını tavsiye edeceğim güzel bir emek ürünü
tarih ders kitaplarının içerikleri dönemlerin siyasi düşüncelerinden çok etkileniyor. tarih siyasete alet ediliyor. bu hep böyle olmuştur. çevirisi fazla anlaşılır olmasa da faydalı bir eser…
resmi ideolojilerin tarihe ve tarih eğitimine nasıl alet edildiği akademik bir bakış açısıyla ortaya koyuluyor… cumhuriyetin ilk yıllarından itibaren ulusal kimlik yaratma çabalarının tarihe nasıl uygulandığı yer alıyor. çok başarılı. ayrıca bu kitabın dışında, bu alanda yazılmış BÜŞRA ERSANLI’nın İktidar ve Tarih kitabını da tavsiye ediyorum… bakış açınızın değiştiğini göreceksiniz…