Ferruhzad'ın şiiri "karanlık ayet"tir. Fakat bu "karanlık ayet"in ardında başka bir anlam daha yatmaktadır. Varlık = karanlık ayet.
Tüm varlığım benim, karanlık bir ayettir
seni, kendinde tekrarlayarak
çiçeklenmenin ve yeşermenin sonsuz seherine götürecek
ey tanrı ey ölüme bulaşmış gizemli kahkaha
ne yazık ki sana yabancıdır benim ağlamalarım
ben sana kafir, sana münkir sana asi
sana inat işte şeytan benimm tanrım
Muhakkak kulak verilmesi gereken bir şair… Hepimize fısıldayacağı şeyler var… Acı ve kederle dolu… Bu kitapta şiirlerinin yanı sıra şairin hayatına ilişkin şiirlerini anlamak bakımından mühim olan bilgilere de rastlamak mümkün.
furuğ ferruhzad.. iran şiirinin en farklı ve en aykırı temsilcisi denilebilir. şiirlerinde ilk dikkati çeken; içinde barındırdığı acı ve tekrar eden sözcükler ve dizelerdir. bu tekrarlar o kadar doğru yerde kullanılmıştır ki, hiç göze batmamaktadır. aksine şiirin temasına daha fazla vurgu katmaktadır. temanın, daha çok acı olması, şairin yaşamıyla paraleldir. şair eşinden ayrılmış ve çocuğunu bir daha görememiş ve daha sonra başka bir çocuğu evlat edinmiştir. yaşamının acılarla dolu olması, haksızlıklarla karşılaşması ve kadına değersizlik atfedilmesi, onu iran’da şeriat kanunlarının hüküm sürdüğü bir ülkede tanrıya ve şeriate karşı şiirler yazdırmıştır.şairin sinema alanında da çalışmaları vardır. ferruhzad, 32 gibi genç bir yaşta ve en verimli olduğu bir dönemde hayat a gözlerini yummuştur. ülkemizde şiirlerinin çevirilmesi türk okyucular için bir kazançtır.yaralarım aşktandır eseri onu tanımak yaşamı ve ailesi hakkında da bilgi sahibi olabilmek için önemli bir kaynaktır.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Her satırı derine derine işlercesine…
”kulak ver..
karanlığın esintisini duyabiliyor musun”
furuğ ….dimdik duran bu cesur kadını herkes tanımalı .. ve bu kadar dik durabilmeli en azından ….
Muhakkak kulak verilmesi gereken bir şair… Hepimize fısıldayacağı şeyler var… Acı ve kederle dolu… Bu kitapta şiirlerinin yanı sıra şairin hayatına ilişkin şiirlerini anlamak bakımından mühim olan bilgilere de rastlamak mümkün.
furuğ ferruhzad.. iran şiirinin en farklı ve en aykırı temsilcisi denilebilir. şiirlerinde ilk dikkati çeken; içinde barındırdığı acı ve tekrar eden sözcükler ve dizelerdir. bu tekrarlar o kadar doğru yerde kullanılmıştır ki, hiç göze batmamaktadır. aksine şiirin temasına daha fazla vurgu katmaktadır. temanın, daha çok acı olması, şairin yaşamıyla paraleldir. şair eşinden ayrılmış ve çocuğunu bir daha görememiş ve daha sonra başka bir çocuğu evlat edinmiştir. yaşamının acılarla dolu olması, haksızlıklarla karşılaşması ve kadına değersizlik atfedilmesi, onu iran’da şeriat kanunlarının hüküm sürdüğü bir ülkede tanrıya ve şeriate karşı şiirler yazdırmıştır.şairin sinema alanında da çalışmaları vardır. ferruhzad, 32 gibi genç bir yaşta ve en verimli olduğu bir dönemde hayat a gözlerini yummuştur. ülkemizde şiirlerinin çevirilmesi türk okyucular için bir kazançtır.yaralarım aşktandır eseri onu tanımak yaşamı ve ailesi hakkında da bilgi sahibi olabilmek için önemli bir kaynaktır.