Siirt Vakayinamesi; Doğu Süryani Nasturi Kilisesi Tarihi, Siirt Kildani Kilisesi Başpiskoposu Adday Şer tarafından (d.1867, ö.1915) meydana getirildi. Bu eser Süryani tarihi ışığında, din düşüncesinin ve kiliseleşmenin oluşum tarihidir aynı zamanda.Süryanilerle Osmanlı yönetiminin ilişkileri, Müslümanlarla Süryani Hıristiyanlar arasında yaşananlar,(Hz. Muhammed'in İslama davet mektubu dahil) birçok tarihi, kültürel değeri içine almaktadır.Türkiye tarihi ve Türkiye'de sosyal, siyasal ve dinsal tarih araştırmalarına yepyeni kapılar açacak olan 'Siirt Vakayinamesi', araştırmacılar kadar tarih kültürü meraklıları için de vazgeçilmez bir kaynak eserdir.
dili çok ağır bir eser, süryaniceden arapçaya, arapçadan türkçeye çevrilmiş, okurken çok zorlandım, umarım yeniden akademik bir çeviriyle basılır, yine de çok emek var.
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
dili çok ağır bir eser, süryaniceden arapçaya, arapçadan türkçeye çevrilmiş, okurken çok zorlandım, umarım yeniden akademik bir çeviriyle basılır, yine de çok emek var.
Siirt ile ilgili bilinmeyenler tez için kullandım
akademik çalışmalarda el altında olması faydalı olacaktır