El-Ahkamü’s-Sultaniye / İslam’da Devlet ve Hilafet Hukuku
çevirmen: Prof. Dr. Ali Şafak
Yayın Tarihi: 18.01.2021
ISBN: 9789758514823
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 504
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: 3. Hm. Kağıt
Boyut: 13.5 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
İnsanlığın siyasi düşünce tarihinin teml taşlarını teşkil eden birkaç kitap vardır. Eflatun'un Cumhuriyet'i, Aristo'nun Politika'sı, Farabi'nin Erdemli Site'si ve Maverdi'nin el-Ahkâmü's-Sultaniye'si bunlardandır. Bilindiği gibi İslâm, Batılıların anladığı dar manada bir din değil; aynı zamanda bir medeniyet, bir kültür, bir devlet, bir dünya nizamı, bir Weltanschauung'tur. İslam'da geniş bir amme hukuku ve devlet felsefesi kültürü mevcuttur. Bu konuda el-Mâverdi'nin bu eseridir.
İslam kamu hukuku alanında klasik olarak kabul edilen EL-Ahkâmu’s Sultaniye’de devlet başkanlığı, vezirlik, eyaletlerin yönetimi, askeriye, iş karışıklıkların çözümü, yargı, fevkalâde mahkemeler, nüfus işleri, divan ve belediye gibi çeşitli konular yer almaktadır. Avrupa’da anayasacılığın gelişmesi doğrultusunda dile getirilen şura ve Medine Anayasası gibi konuların eserde ele alınmaması dikkat çekicidir. Yaklaşık bin yıl önce yazılan eserde günümüz kamu hukuku konuları göz önüne alındığında önemli farklılıklar bulunmaktadır. Yazar eserin sonunda o yıllarda da İslam’da kamu hukukuna dair çalışmaları azlığından ve hatta bu tür konulara hiç temas edilmemesinden yakınmaktadır. Yazarın işaret ettiği bu eksiklik hâlâ devam etmektedir. Eserin tercümesi genel olarak akıcıdır. Bununla birlikte eserin basım kalitesi ve genel düzeni beklentilerin altında olup eserde ayrıca çok sayıda yazım yanlışı bulunmaktadır.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
islam devletinin yönetiminde kurumlar hukuk siyaset adalet konularında rehber olabilecek bir kitap
İslam kamu hukuku alanında klasik olarak kabul edilen EL-Ahkâmu’s Sultaniye’de devlet başkanlığı, vezirlik, eyaletlerin yönetimi, askeriye, iş karışıklıkların çözümü, yargı, fevkalâde mahkemeler, nüfus işleri, divan ve belediye gibi çeşitli konular yer almaktadır. Avrupa’da anayasacılığın gelişmesi doğrultusunda dile getirilen şura ve Medine Anayasası gibi konuların eserde ele alınmaması dikkat çekicidir. Yaklaşık bin yıl önce yazılan eserde günümüz kamu hukuku konuları göz önüne alındığında önemli farklılıklar bulunmaktadır. Yazar eserin sonunda o yıllarda da İslam’da kamu hukukuna dair çalışmaları azlığından ve hatta bu tür konulara hiç temas edilmemesinden yakınmaktadır. Yazarın işaret ettiği bu eksiklik hâlâ devam etmektedir. Eserin tercümesi genel olarak akıcıdır. Bununla birlikte eserin basım kalitesi ve genel düzeni beklentilerin altında olup eserde ayrıca çok sayıda yazım yanlışı bulunmaktadır.
İmam maverdi gerçekten sade ve güzel yazmış.
Nadiden eserlerden…
islam da yönetimi incelemek için aldım. mütefekkirane okumak isterim.