Gerçek anlamda bir şaheser olan Fîhi Mâ Fîh, Hz. Mevlâna’nın çeşitli ortamlardaki konuşma ve sohbetlerinden, ayrıca kendisine sorulan sorulara verdiği cevaplardan oluşan gerçek bir maneviyat ve irfan hazinesidir. İngilizcesi, Almancası ve Fransızcasıyla Batılı düşünürleri, Mesnevî kadar derinden etkileyen Fîhi Mâ Fîh pek çok kişinin İslâm’a ısınmasına ve hidayetine vesile olmuş ve olmaya da devam ediyor. Bu kitap, bizim yeterince bilip takdir edemediğimiz eşsiz klasiklerimizin en başta gelenlerindendir. Önsözde yazılanlara göz atan bir okuyucu, Fîhi Mâ Fîh’i neden kitaplığında bulundurması ve dönüp dönüp okuması gereken ölümsüz bir eser olduğunu görecektir.
Çok değerli bir eser gerçekten… Bazı bölümleri anlamakta zorlandım ben gerçi. Birde çeviriden dolayı mı emin değilim ama bazı yerleri anlamsız geldi. Bu yüzden Fihi Ma Fih’i iyice anlayabilmek için başka yayının kitabını almaya da karar verdim. Cemal Aydın’a da kitabı bu kadar sadeleştirerek bizlere sunduğu için teşekkür ederim. Emeklere sağlık. Okuyup okutulması gereken eserlerden…
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Gerçek anlamda bir şaheser olan Fîhi Mâ Fîh.
Manevi eksiklik içine girdiğinizde ruhunuzu besleyebilecek bir eser.
Kıymetinin bilinmesi gereken eserlerden. Bölüm bölüm okuyorum.
Çok değerli bir eser gerçekten… Bazı bölümleri anlamakta zorlandım ben gerçi. Birde çeviriden dolayı mı emin değilim ama bazı yerleri anlamsız geldi. Bu yüzden Fihi Ma Fih’i iyice anlayabilmek için başka yayının kitabını almaya da karar verdim. Cemal Aydın’a da kitabı bu kadar sadeleştirerek bizlere sunduğu için teşekkür ederim. Emeklere sağlık. Okuyup okutulması gereken eserlerden…
İstifade edenlerden oluruz inşallah.